Online Sindhi Ghazal and Shayree,

 Sindhi Ghazal and Poetry

There is a deep meaning and beauty in Sindhi poetry, especially the ghazal and lyric genre. Sindhi language poetry has a deep description of love, philosophy, and various aspects of life. In Sindhi Ghazal, traditional themes such as the intensity of love, the desire for separation, the agony of hijr, and the beauty of nature are beautifully described.

----------------------------------

پيار ڏي اعتبار ڏي

 غزل

Pyar deetay aitbaar de
Hun duniya mein dil-daar de
Sachoo maanhu waafadar de
Markandaar koo minthaar de
Mehboob jo intezaar de
Pyar waaro sansaar de

----------

Give love and trust
Give a beloved in this world
Give a true and loyal person
Give a smiling and charming face
Give the anticipation of the beloved
Give a love-filled world

-----------------------------------------------------------------------------------------------

اکين مان اسان کي پياريو جام

غزل

Akin maan asaan kee pyario jaam
Muwali maan toon mekhano samajh
Dard miliyaa dilri tooti paee aahe
Be dardaan jo toon zamaano samajh
Tuhinji mohabbat paakeeza aahe
Mujhe maathaan aashiyaano samajh

-----------

In my eyes, you are the beloved cup of wine
Among the noble ones, you are the winehouse
I have experienced pain, my heart is breaking
You, who are free from pain, understand the times
Your love is pure and sacred
Consider me your home

-----------------------------------------------------------------------------------------------

  در کان تون ڪرايو ديدار اکين جو

Dar kaan toon karaaio deedar akhin jo
Sab bhulji vetthas milyo pyar akhin jo
Har pal toke hee yaad kariyan tho
Jabhan kaan milyo aa intezaar akhin jo
Akhriyun tunjhon aahein chand ja jalwa
Aahyaan thiyo maan tabhun shikaar akhin jo

-----------

From the pain, you have shown me the sight of your eyes

I have forgotten everything, lost in the love of your eyes

Every moment, I remember only you

Since I met you, I have been in waiting for your eyes

Your glances are like the moon’s brilliance

I have become the prey to the allure of your eyes

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Sindhi Ghazal, Sindhi Shayari, Online Sindhi Poetry, Sindhi Poets
Sindhi Literature, Sindhi Verses, Sindhi Romantic Poems, Sindhi Classical Poetry
Sindhi Sufi Poetry, Sindhi Poetry Websites.

-----------------------------------------------------------------------------------------------